So this Terminatrix, how many others does she have on her hit list?
Questa Terminatrix, quanti altri nomi ha sulla sua lista di bersagli?
She knocked Mütze out for weeks, she's under strict confinement, and you'd let her hit the keys all day?
Quel poveretto ne avrà per 4 settimane. La ragazza è sotto stretta sorveglianza... vi sembra giusto?
If he really loved her, he'd let her hit the pavement.
Francamente, se l'avesse amata realmente, l'avrebbe fatta schiantare.
'Cause, see, I heard you convinced herto quit her hit tv show in order to tourfor this record, but I guess your ghostwriterand your cool producer didn't really work out, did they?
Perche', vedi, ho sentito che tu l'hai convinta a lasciare il suo show di successo in tv per andare in tournee a promuovere questo disco. Ma immagino che il tuo autore fantasma e il tuo produttore figo, non abbiano funzionato, o no?
Yeah, and she wants your names by midnight, or I'm first on her hit list.
Si', e vuole i vostri nomi per mezzanotte, o saro' la prima a essere uccisa.
Remember how Rayna was gonna give Bonnie her last life after we finished her hit list?
Ricordi che Rayna avrebbe ceduto a Bonnie la sua ultima vita, quando avremmo eliminato tutti i nomi della lista?
Then Katrina's at the top of her hit list.
Katrina e' la prima della lista.
Ken saw her hit yesterday and insisted that I introduce him before some other agent snagged her.
Ken l'ha vista giocare e ha voluto conoscerla prima che un altro agente gliela soffiasse.
He introduced me to Kate and showed me how to flirt with her, hit on her, you know, how to...
Mi ha presentato Kate, e mi mostrato come flirtare con lei, come provarci, come...
Ezra's on her hit list and she's wrong.
Ezra è sulla sua lista, ma si sbaglia!
Then why'd she drag me off of Lian Yu and bring me all the way to Hong Kong to become her hit man?
Quindi mi avrebbe portato via da Lian Yu, portato fino ad Hong Kong - per farmi diventare il suo cecchino?
But I'm already number one on her hit list.
Sono già al primo posto della sua lista.
No, a good friend would stop bailing her out and let her hit rock bottom.
No. Una buona amica smetterebbe di aiutarla e le lascerebbe toccare il fondo.
I'm already number one on her hit list.
Sono gia' al primo posto della sua lista nera.
Well, it seems that you would be on her hit list too, Doctor.
Dunque, sembra proprio che anche lei si trovi sulla lista nera, dottoressa.
And you watched her hit her head and crack it open on those rocks!
E sei rimasto a guardare mentre colpiva la testa su quelle rocce, fracassandosela!
I saw her fall, and my first instinct was to vamp to her, but I couldn't, and then I saw her hit her head, and I wanted to give her vampire blood, but I couldn't.
È solo che... l'ho vista cadere e il mio primo istinto è stato correre da lei come farebbe un vampiro, ma non ho potuto, e poi l'ho vista sbattere la testa e volevo darle il sangue di vampiro, ma non ho potuto.
Ladies and gentlemen, performing her hit single, "I Really Like You, " Carly Rae Jepsen.
Signore e signori, a esibirsi nel suo nuovo brano "I Really Like You", Carly Rae Jepsen.
And you are going to have to let her hit you with those blasts when she gets the hang of it.
Dovrai farti colpire da lei con quei fasci di luce, appena capirà come fare.
Missed her, hit the delivery man.
Manca lei e colpisce il fattorino.
Not to mention, she said, whatever person sent it is now on her hit list.
E ha aggiunto che chiunque gliel'abbia mandato, ora e' sulla sua lista nera.
Don't let her hit 160 or she'll blow!
Non farla andare oltre i 160 o esplodera'!
Might be the superintendent asking for more recommendations for her hit list.
Potrebbe essere la Sovrintendente, che vuole altri nomi per la sua lista nera.
Just like Paige said she would do to him in her hit single...
Proprio come Paige dice di voler fare nel suo ultimo singolo...
Now on the one hand, exhorting us to "drill, baby, drill, " because God put those resources into the ground in order for us to exploit them, and on the other, glorying in the wilderness of Alaska's untouched beauty on her hit reality TV show.
E in un certo senso, ci incoraggia a perforare sempre di più perché Dio ha messo risorse nel suolo perché potessimo sfruttarle, e dall'altro, è così entusiasta della natura selvaggia dalla bellezza intatta dell'Alaska nel suo reality in televisione.
2.0691041946411s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?